Bankacılık sektöründe gelecek yıl değişiklikler yapılacak

Ekonomi, 2025.11.09 13:03

Bankacılık sektöründe Basel III Final düzenlemesine uyum sağlanması amacıyla Avrupa Birliği (AB) mevzuatı da göz önünde bulundurularak, ilgili mevzuatta gerekli değişiklikler yapılacak ve uygulamaya geçirilecek.

2026 Yılı Cumhurbaşkanlığı Yıllık Programı'ndan derlenen bilgiye göre, finansal sistemde temel değer saklama aracının Türk lirası cinsinden varlıklar olması ve hanehalkı, firma ve bankacılık kesimlerinin varlık ve yükümlülüklerinde Türk lirası cinsinden kalemlerin ağırlıklarının artırılması desteklenecek.

Bu kapsamda, bankacılık sektörünün yükümlülüklerinde Türk lirası mevduatın toplam mevduat içindeki payının artmasını teşvik eden düzenlemelerin uygulanmasına devam edilecek. Buna ek olarak bankacılık sektörünün varlıklarında yabancı para kredilerin ağırlığının artmasını önleyen düzenlemelerin sonuçları izlenecek.

Bankacılık sektöründe Basel III Final düzenlemesine uyum sağlanması amacıyla AB mevzuatı da göz önünde bulundurularak, ilgili mevzuatta gerekli değişiklikler yapılacak ve uygulamaya geçirilecek.

Ayrıca, Mali Suçları Araştırma Kurulunun (MASAK) teknik altyapısı güçlendirilecek ve idari yapısında iyileşme sağlanacak.

Dijital alanda yeni düzenlemeler yapılacak

2026'da ödemeler alanında verimliliği ve birlikte çalışabilirliği destekleyecek adımlar atılmaya devam edilecek. Sektörde faaliyet gösteren tüm kuruluşların kurumsallık seviyesi ve güvenlik düzeyi artırılacak. Bankalar ile banka dışı ödeme hizmeti sağlayıcıları arasında rekabeti engelleyici uygulamaların oluşmasını engelleyecek tedbirler alınacak.

Finans sektöründe ortak dijital altyapı kullanımı ve çeşitli operasyonların ortaklaştırılması yoluyla maliyetlerin azaltılması sağlanacak, bankaların ve banka dışı finansal kuruluşların ihtiyaç duydukları altyapılara eşit şartlarda ulaşmaları için gerekli önlemler alınacak.

Bu kapsamda, ödeme hizmeti sağlayıcı kuruluşlar ve bilgi sistemlerine ilişkin faaliyetleri ilgili mevzuat çerçevesinde düzenlenen ve denetlenen finansal kuruluşların katılımıyla topluluk bulutu kullanımı yaygınlaştırılacak.

Ağustos 2025 itibarıyla sektörde 67 banka faaliyet gösteriyor

Ağustos 2025 itibarıyla bankacılık sektöründe 38'i mevduat, 20'si kalkınma ve yatırım, 9'u ise katılım bankası olmak üzere toplam 67 banka faaliyet gösterirken söz konusu dönem itibarıyla bankacılık sektörünün toplam aktif büyüklüğü Türk lirası bazında yıllık yüzde 41,1 artarak 41,9 trilyon lira, dolar bazında ise yüzde 16,9 artarak 1 trilyon 22 milyar dolar olarak gerçekleşti.

Yerli özel sermayeli bankalar sektör aktiflerinin yüzde 28,7'sini, yabancı sermayeli bankalar yüzde 24,6'sını, kamu bankaları ise yüzde 46,8'ini temsil ederken geçen yılın aynı ayına göre özel bankaların payında azalış, kamu bankalarının payında artış görüldü.

Fonksiyonel gruplar bazında mevduat bankalarının payı azalırken katılım bankaları ile kalkınma ve yatırım bankalarının payında artış yaşandı. Buna göre, mevduat bankaları sektör aktiflerinin yüzde 85,2'sini, katılım bankaları yüzde 8,6'sını, kalkınma ve yatırım bankaları ise yüzde 6,2'sini temsil ediyor.

Kredi dağılımında kurumsal krediler öne çıkıyor

Bankacılık sektörünün toplam kredi hacmi ağustos ayında önceki yılın aynı ayına göre yüzde 40,9 artarak 20,6 trilyon lira seviyesinde gerçekleşirken kredilerin türlerine göre dağılımına bakıldığında toplam kredi hacminin yüzde 46'sı kurumsal kredilerden, yüzde 26,2'si KOBİ kredilerinden, yüzde 12,2'si tüketici kredilerinden ve yüzde 15,7'si kredi kartlarından oluştu.

Sürdürülen sıkı parasal duruşun yanı sıra finansal istikrarı destekleyici makro ihtiyati tedbirler çerçevesinde ticari ve tüketici kredilerine yönelik aylık büyüme sınırları uygulanırken bu çerçevede, Ağustos 2025'te geçen yılın aynı dönemine göre ticari kredi artışı yüzde 39,2, tüketici kredi artışı ise yüzde 39,6 seviyesinde gerçekleşti.

Ağustos 2024 ile kıyaslandığında kredilerin takibe dönüşüm oranında (TDO) bir miktar artış gözlenirken, bu gelişmede iktisadi faaliyetteki dengelenmeye bağlı olarak tüketici kredileri ile kredi kartlarının alacak bakiyesindeki yükseliş etkili oldu.

Ağustos 2024'te yüzde 1,7 olan sektör TDO'su Ağustos 2025'te yüzde 2,2'ye yükselirken, söz konusu oran ticari krediler için yüzde 1,7, tüketici kredileri için yüzde 3,7 ve kredi kartları için yüzde 3,5 seviyesinde gerçekleşti.

Temmuz 2025'te kredi kartı ve ihtiyaç kredilerine yönelik yeniden yapılandırma imkanının getirilirken, bu kapsamda ilerleyen dönemde sektör TDO'sunun gerileyeceği değerlendirildi.

Bankaların temel fon kaynağı olan mevduatın toplam kaynaklar içerisindeki payı Ağustos 2025'te geçen yılın aynı dönemine göre bir miktar azalarak yüzde 57,3'e gerilerken bu azalışta hem Türk lirası hem de YP mevduat payındaki düşüş etkili oldu.

38 mevduat ve 9 katılım bankası mevduat sigorta sistemine üye

İhraç edilen menkul kıymetlerin, kısa vadeli fonların ve diğer kredilerin payında artış yaşanırken mevduat sigorta sistemi kapsamında 38 mevduat ve 9 katılım bankası mevduat sigorta sistemine üye olarak faaliyet gösteriyor.

2025 yılı için gerçek ve tüzel kişilere ait mevduat ve katılım fonlarının 950 bin liraya kadar olan kısmı TMSF güvencesinde olduğu aktarıldı. Ağustos 2025 itibarıyla toplam sigortalı mevduat 6,7 trilyon lira seviyesinde olup toplam mevduatın yüzde 28,1'ini oluşturuyor.

Mevduat sigortacılığının rezervi ise 466 milyar lira seviyesine yükselirken rezervin sigortalı mevduatı karşılama oranı yüzde 6,9 ile uluslararası ölçekte yüksek kabul edilen bir seviyeye ulaştı.

Bankacılık sektörünün uzun vadeli likidite pozisyonuna ilişkin temel göstergelerden biri olan kredi/mevduat oranı, kredilerin mevduat artışından daha güçlü seyretmesinin etkisiyle Ağustos 2025'te tüm sektör için yüzde 86'ya yükseldi.

Kredi/mevduat oranı Türk lirası bazında yüzde 85 ve yabancı parada yüzde 87 seviyesinde olurken bu oran, mevduat toplama yetkisi bulunmayan kalkınma ve yatırım bankaları hariç tutulduğunda yüzde 79,6 olarak gerçekleşti.

Sermaye yeterliliği rasyosu (SYR) Ağustos 2025 itibarıyla yüzde 18,3 ile hedef oran olan yüzde 12'nin üzerinde seyrederken Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurumunun (BDDK) SYR hesaplamasında kullanılan döviz alış kurunun Ocak 2025 itibarıyla Haziran 2024 kuruna güncellemesi sonrası sektör SYR'si bir miktar düşüş gösterdi.

Diğer yandan, sermaye yeterliliğinin hesaplanmasında uzun süredir nakdi ticari kredilere uygulanan yüzde 200 risk ağırlığı uygulamasına Aralık 2024 itibarıyla son verildi.

Kur düzenlemesi sektörün SYR'sini düşürücü yönde etkide bulunurken risk ağırlığı düzenlemesinin destekleyici yönde etkisi oldu.

Ağustos 2025 itibarıyla SYR, mevduat bankaları için yüzde 17,7, katılım bankaları için yüzde 19,7, kalkınma ve yatırım bankaları için yüzde 24,3 seviyesinde bulunurken bankaların sahiplik durumuna göre ise SYR, yerli özel bankalarda yüzde 18,3, yabancı bankalarda yüzde 20,4 ve kamu bankalarında yüzde 17 düzeyinde gerçekleşti.

Kaynak: AA

Ekonomi, 2025.11.09 13:03

Bursa'da Bayram Namazı Saat Kaçta? 2026 Bursa Kurban Ba...

Bursa'da erken saatlerde uzun kuyruklar oluştu! Herkes ...

Bursa'da bugün hava nasıl olacak? Meteoroloji güncel ta...

Camide temizlik yapan imama şok saldırı! Saniye saniye ...

Bursa teleferiğinde koç sürprizi! Kesmeden önce gezdird...

Bursa'da seyir halindeki minibüs araca çarptı! Araç kul...

Bursa çevre yolunda korkutan yangın! Otobüs alevlere te...

İğne atsan yere düşmüyor! Bursa'da arife günü çarşılar ...

Bella Hadid sınırları zorladı

Bursa'da gece yarısı dehşeti! Molotoflu saldırı mahalle...

Kaza yaptı, aracını bırakıp kaçtı! Bursa'da şoke eden olay

Resmi Gazete'de yayımlandı! Bilgi Üniversitesi'nin kapa...

Bursa'da çileğin tarladaki gerçek fiyatı ortaya çıktı! ...

Bursa'da 50 TL'lik altın gibi ürün: Tarlada kapış kapış...

Heyelan alarmı! 11 ev boşaltıldı, mahalle yolu kapatıld...

Bursa'da dikkat çeken karar! 3 sokak kayıtlardan silini...

Başkan Vekili Şahin Biba, bayram sabahı öğrencilerle bu...

Bursa'da korkutan traktör kazası! Ekipler seferber oldu...

Herkes karış karış arıyor! Bu ağacın yapraklarından alt...

Adana'da feci kaza! Ölü ve yaralılar var...

DSÖ uyarısı: Kongo'da Ebola ve açlık krizi derinleşiyor...

Kurban Bayramı tekbirleri ne zaman başlıyor? Teşrik tek...

Bursa'da kahreden ölüm! Bayram temizliği facia getirdi

Koltuğa geri döndü, ilk icraatı tartışma yarattı! Liste...

Bursa'da tehlikeli artış! Barajlar açıldı, dere yatakla...

Bursa'da cadde üzerinde zincirleme kaza! Ortalık savaş ...

Bursa'da panik anları: Vatandaş sokak ortasında kendind...

Serenay Sarıkaya gözaltında

19 yaşındaki genci vurup, şikayetçi olmasın diye evini ...

Bursa'da mahalleyi ayağa kaldıran olay!

Pazar günü dışarı çıkacaklar dikkat: Bursa için sarı ko...

Bursalılar dikkat: Bu hata bayramı zehir ediyor! Ciddi ...

En Mutlu 3 Burç Belli OIdu: Hayata Neşe Katıyorlar

Gece yarısı korkutan koku ihbarı: 'Ceset' denildi, gerç...

Bursa'da günde 800 binden fazla insan kullanıyor! Hepsi...

Bursa'da ecel kurbanlık almaya giderken yakaladı! 2 oğl...

Bayram arifesinde kanlı arazi kavgası! Bir aile yıkıldı

ABD Sağlık Bakanı'ndan olay yaratan çıkış! "Gökyüzünden...

40 yıllık baklava ustalarından kritik uyarı: Bu hata tü...

Bursa'da ev krizi derinleşiyor! 7 yılda büyük düşüş...

Bursa'yı yasa boğan ölüm! Henüz 16 yaşındaydı...

CHP'de yeni dönem! "Mutlak butlan" kararı kapıya asıldı

Aracındaki 2 saatlik uyku hayatını kabusa çevirdi!

Yalova-Bursa yolunda korku dolu anlar! Kendisini dışarı...

Mumlarınızı Hazırlayın: Bursalılar Bayramı Karanlıkta G...

Çanakkale'de 3 kişinin hayatını kaybettiği kazanın ateş...

Bursa'da korkutan kaza: Çarpmanın etkisiyle ters döndü!

Bursa'da annesini darbeden şahıs dayısını da öldürdü! K...

Bursa'nın en büyük tosunu satıldı!

Bursa'da bu da oldu! Dilenciler yer kapmak için savaştı

Bayram öncesi sahte hoca denetimleri sıklaştı!

Bursa'da korkunç ATV kazası! Hepsi yola savruldu, o anl...

Ev Hanımları ve Öğrencilere Müjde: Anında 100 Bin TL Ve...

Bursa'da Bayramın Birinci Günü Fırınlar Açık mı? Kurban...

Sayılı günler kaldı! İşte Bizim Çocuklar'ın Dünya Kupas...

Arda Güler ve Duru Nayman Bodrum tatilinde görüntülendi

Bursa'da 2. El Otomobil Piyasası Hareketlendi: Herkesin...

Sosyal medya bu görüntüyü konuştu! Gerçek sonradan orta...

CHP'li belediyeye operasyon! Başkan dahil çok sayıda gö...

Bursa trafiğinde akılalmaz görüntüler!

Bursa'da kazaya davetiye çıkaran anlar! Demir kafes kam...

Bursa'ya yüksek hızlı tren müjdesi! Davut Gürkan: "Ulaş...

Yeraltı 17. bölüm fragmanı!

Bursa'da bayram günü korku dolu anlar yaşadılar!

Bursa'da arife günü iş kazası! 65 yaşındaki işçi makine...

Bursa'da 85 yaşındaki atölye sahibinin parmağı koptu!

Özgür Özel'e ilk bayram tebriği Devlet Bahçeli'den...

Bayram tatilini fırsat bilenler sahil kasabalarına akın...

Araç içindeki kavga korkunç bitti! Peş peşe istinat duv...

Bursa'da bayramın en garip görüntüsü! Boğa terasa böyle...

Bursa'da merakla beklenen projede son viraj! Tarih verildi

Mumlarınızı Hazırlayın: Balıkesir'de Günlerce Elektrik ...

Husumetli olduğu akrabasını katletti! Kahvehanenin önün...

Bursaspor tribünlerinin acı kaybı: Ertuğ Toker son yolc...

Özgür Özel'in eşi Didem Özel kimdir, ne iş yapıyor? Did...

Bursa'da terminali ayağa kaldıran çanta: İçinden milyon...

Özel'den Kılıçdaroğlu'na yeni teklif: "Kazananın elini ...

Bursa'da feci kaza! Kontrolden çıkan motosiklet can ald...

Mustafa Bozbey'den kurultay paylaşımı...

Burada Evi, Arsası Olan Yaşadı: Bursa'nın En Güzel Köyü...

Bursa'da seyir halindeki araç alevlere teslim oldu!

İstinaftan emsal karar çıktı! WhatsApp'tan yazılan her...

Bursa'da Kurban Bayramı öncesi piyasayı sallayan icat!

Bursaspor Gök ile yola devam ediyor!

Uzman isimden kritik '6 Şubat' açıklaması: "10 yıl orke...

100 yıllık gelenek! Türkiye bu görüntüleri konuşacak...

Bursa'nın İlçeleri Nelerdir?

Avrupa aşırı sıcaklarla kavruluyor! 7 kişi can verdi...

AK Parti'den CHP Genel Merkezi'nin tahliyesine ilişkin ...

Bursa'nın En Tehlikeli Mahallesi Açıklandı!

Günlerdir entübeydi! Kadir İnanır'dan haber var

Polis tahliye için CHP Genel Merkezi'nde! Arbede çıktı

Meğer ölümsüzlük meyvesiymiş: Günde 3 tane yiyenin vücu...

Bursa'da kapıyı ayağıyla tutan sürücüye büyük şok! Gere...

Sakarya'da Tabiat Parkındaki gölette kadın cesedi bulundu

Bursaspor'un yeni yıldızından anlamlı jest! Forma hediy...

Bursa'da direksiyon hakimiyetini kaybeden sürücü takla ...

Bursa'ya dev fabrika geliyor! Binlerce araç üretilecek,...

Direksiyon başında bunu yapan yandı! Ehliyetine 30 gün ...

Bursa'da bayram bilançosu ağır! Bu sefer tekme...

Bursa'da tekstil atölyesinde yangın! Ekipler seferber oldu

Bölge yeniden kan gölüne dönecek! İsrail saldırı için g...

Bursa'da su krizi bitti derken yeni tehlike! Uyarı ve a...

Türkiye'de de çok sayıda mağazası olan dev marka satılı...

ABD'den İran ve Hürmüz Boğazı için kritik açıklama

İzmir'de miting öncesi ortalık karışmıştı! Flaş gelişme...

Bursa'dan çıkacak sürücülere kritik uyarı! Birçok nokta...

Bursa'da kilometreyi bulan kuyruk!

Bursa'da dikkat çeken görüntü!

Bayram tatilinin en büyük şoku: Çare evden getirdikleri...

Bursa'da CHP'nin bayramlaşma programına damga vuran pro...

Bursa'da 'felaket olur' denilen 23 milyonluk dev proje ...

Bursa'da gayrimenkul patlaması! Bu bölgeler resmen kapı...

Türkiye'nin incisi "Dünyada yemek için en iyi 15 yer" l...

Araç sahipleri dikkat: Yeni fiyatlar tabelaya yansıdı

CHP'li belediye başkanı gözaltına alınmıştı! Tutuklama ...

Şırnak'ta akrabalar arasında meydan savaşı gibi kavga! ...

Kılıçdaroğlu'ndan TBMM'ye Özgür Özel için resmi başvuru...

AB tüm şehirlerin rengini belirledi! Bursa turuncu, İst...

Bursa'da bayram öncesi son durum! Yoğunluk başladı

Ekrandaki bu detay ortalığı karıştırdı: Kanaldan 'maske...

Bursa'da bayram öncesi ATM kuyruğu! Nakit çekmek zorlaş...

Otoyolda alevlere teslim oldu!

Özgür Özel'in "seçim" teklifine Kılıçdaroğlu'ndan ilk y...

Özgür Özel ile görüşen Mansur Yavaş'tan açıklama geldi...

Bursa'da bugün hava nasıl olacak? Meteoroloji güncel ta...

Yamaç paraşütüyle atlayan kadına uçak çarptı! İşte o ko...

Bursa'da esnaf kavgası kamerada! Sokak bir anda karıştı...

'Çift maaş' geliyor mu? Uzman isim tek tek hesapladı

Bursa'nın En Büyük İlçesi Hangisi?

Özel'e namaz sonrası açık açık soruldu: Yeni parti kura...

Kılıçdaroğlu, Özgür Özel'in iki makam aracını satışa çı...

İran duyurdu: Anlaşma tamam gibi, işte Hürmüz için veri...

Bursa'da korkutan kaza! Belediye başkanı da içindeydi...

Bayram geldi acemi kasaplar hastanelik oldu!

Bursa'da korku dolu anlar! Yere düşerek yaralandı

Özgür Özel neden görevden alındı? Özgür Özel'in yeni gö...

Görüntüler inanılmaz! Baraj kapakları açıldı, iki ili b...

Bursa'da bayram sofralarının gizli lezzeti: Taş fırında...

Bursa dahil pek çok ilde harekete geçilmişti: Dorukhan ...

Bursa trafiğinde rekor yoğunluk! Otomobil sayısı zirvey...

Bursalılara uyarı geldi! Acı sonuçlar doğurabilir...

Beyaz Saray'da panik anlar! Canlı yayında ecel teri dök...

Bursa'da bugün hava nasıl olacak? | Termometreler 26 de...

TOFAŞ SK'nın yeni başantrenörü belli oldu!

Her ayın 25'inde yüzde 25 indirim Bursalılar için Seyha...

Bursa'da kurban pazarı yolu kilitlendi! Araç kuyruğu ki...

Bu yaz çok farklı olabilir! Türkiye için "Süper El Nino...

163 yıllık tekstil devi iflas etti! Tüm ürünler yarı fi...

Ne İstanbul ne Ankara ne İzmir! Bursa hepsini sollayıp ...

Kızılcık Şerbeti 139. Bölüm Fragmanı!

Bursa'nın dev şirketinden kaza açıklaması! Olayın perde...

Bursalı savcı çiftin karıştığı feci kazada 3 kişi hayat...

Bursa'da acı tesadüf: Aynı aile 4 yıl arayla iki kardeş...

CHP Genel Merkezi önünde çıkan olaylar hakkında soruştu...

Ağrı'da asırlık gelenek: Şifalı otlar kış sofraları içi...

Bursa'dan panik anları gelmeye devam ediyor! Bu sefer b...

Bursa'da beklenmedik ziyaret! Görülen kalabalık herkesi...

Yalova Limanı'nda şok baskın! Fransa'ya kaçırılacaktı

Bursa'nın en kalabalık meydanında ezber bozan kareler! ...

Adana'da sokak ortasında silahlı çatışma! 26 yaşında ha...

Bursa'da takdir toplayan hareket! Türk bayrağını yerde ...

Bursa'da kurbanlık yerine kendilerini kestiler! Bayramı...

Bursaspor'dan dijital hamle: Bursaspor Plus geliyor!

Bursa'da bayram sabahı camiler doldu taştı

Bursa'da Kurban Pazarı hareketlendi: Rekor ağırlıkta ke...

Malatya'da korkutan deprem!

Bursa'da bir gürültüyle sokağa döküldüler! Okul duvarın...

Dorukhan Büyükışık'ın ölümüyle ilgili tutuklu sayısı 24...

19 yaşındaki genç kız evinde ölü bulundu

Bursa'nın gözde mahallesinde büyük ayıp! Muhtar kayda a...

Bursa'da herkes bunu konuşuyor! İşini bıraktı, imparato...

Bursa'da cadde ortasında drift kabusu! Mahalleli feryat...

Bursa'da bayram hareketliliği: AVM'ler tıklım tıklım doldu

Altında yeni haftanın ilk sürprizi

Bursa'da yarım asırdır aynı gelenek! Kuyruğun sonu gözü...

En sinirli ülkeler belli oldu: Türkiye zirveye oynuyor!

Bursa'da kadın girişimciden dünya açılımı! 5 ülkeye ihr...

Bursa otomotivinde yeni dönem! Egea'nın yerini hangi mo...

Bomba iddia: Kılıçdaroğlu kurultayı erteleyip partiyi g...

Bursa'da eski eşinin evini gece saatlerinde kundaklamış...

Ağaca yaklaşınca gördüğü manzaraya inanamadı

Bayramın en çok konuşulan görüntüsü: Boğa bir anda camı...

Bursa merkez ve ilçelerinde Kurban Bayramı Namazı kaçta?

Sabaha doğru korkutan deprem! Çevre illerde de hissedildi

Bursa'daki ünlü fabrikanın sahibi Amerika'da cübbe giydi!

Bilim dünyasını sarsan keşif! 'Depremi durduran madde'

En yüksek emekli promosyonu hangi bankada?

Çorum FK tarihinde ilk kez Süper Lig'de

Kadın futbol maçında ortalık karıştı! Kırmızı kartlar h...

Çöpte 33 ölü kedi bulunmuştu: Türkiye'yi ayağa kaldıran...

Ekipleri harekete geçiren görüntü! Yakalayıp tek tek ce...

Süper Lig haritası netleşti! 13 il temsil edilecek

5 kişilik aile yan yana toprağa verildi! Muhtarın sözle...

Bursaspor'dan bir transfer bombası daha! Anlaşma tamam,...

Sürücülere müjde! Akaryakıta bayram indirimi

YHT hattında kritik aşama: Bursa'dan iki büyük şehre 2 ...

Bursa'da sezonun ilk kirazı hasat edildi! Fiyatlar dikk...

Bursalılara Kurban Bayramı müjdesi! Ücretsiz olacak...

Bursa'da eğitim camiasını yasa boğan vefat

CHP Genel Merkezi'ndeki yaşananlarla ilgili Kemal Kılıç...

Erdoğan namaz çıkışı konuştu! Netanyahu için çarpıcı mesaj

Bursa'da kurbanlık seçerken canından olacaktı! Görüntül...

Bursaspor'dan transfer bombası: İki yıldız için temasla...

Uber'den piyasaları sarsan hamle! Türkiye'nin teslimat ...

Bursa Büyükşehir Belediyesi duyurdu: Barajlarda su tahl...