'Nokta'yı koydular! Anıtt hata 85 yıl sonra düzeltildi

Yaşam, 2024.09.29 01:49

İngiltere'nin başkenti Londra'daki Westminster Abbey'de 19. yüzyılda yaşamış üç kardeş romancının anısına dikilen anıtta, yerleştirilmesinin üzerinden 80 yılı aşkın bir süre geçtikten sonra, soyadlarındaki 'e' harfinin üzerindeki iki noktalı aksan işareti orijinal haline getirildi.

İngiliz Edebiyatı'nın klasikleri arasına yerleşmiş eserleriyle tanınan Brontë kardeşler Charlotte, Emily ve Anne anısına manastırın Şairler Köşesi'ne Ekim 1939'da İkinci Dünya Savaşı'nın patlak vermesinden hemen sonra dikilen taş tablette soyadın "bront" yerine "brontay" olarak telaffuz edildiğini gösteren noktalar yer almıyordu.

euronews'te yer alan habere göre; Brontë Society Gazette'nin editörü Brontë tarihçisi Sharon Wright'ın konuyu Westminster Dekanı David Hoyle'a iletmesinin ardından taşlar restore edildi. Manastır, taş ustasından noktalara dokunmasını ve konservatöründen de onları anıtın aslına uygun şekilde boyamasını istedi.

Wright, "Kimsenin bu konuda şikâyette bulunduğuna ya da bundan bahsettiğine dair bir kayıt yok, bu yüzden ben sadece bunu düzeltmek istedim," dedi. "Bu üç Yorkshire kadını buradaki yerleri gibi isimlerinin doğru yazılmasını da hak ediyor," ifadelerini kullandı.

Lucy Ackland, Londra'daki Westminster Abbey'deki Şairler Köşesi'nde Charlotte, Emily ve Anne Bronte anıtına son rötuşları yapıyor - 26 Eylül 2024

Yazım hatasının en başta neden yapıldığı ise belirsizliğini koruyor.

Yazarlar kardeşlerin İrlandalı babası Patrick'in 1802 yılında İngiltere'de, Cambridge'deki St John's College'da üniversiteye gittiğinde 'Brunty' ya da 'Prunty' olan soyadının yazılışını değiştirdiği düşünülüyor.

Vahşi Yorkshire kırlarında büyüyen ve 40 yaşına gelmeden hayatını kaybeden üç kız kardeş, İngiliz edebiyatına kalıcı bir miras bıraktı. Charlotte'un 'Jane Eyre' isimli romanı, Emily'nin 'Wuthering Heights' (Uğultulu Tepeler) adlı romanı ve Anne'in 'The Tenant of Wildfell Hall' (Wildfell Konağı Kiracısı) romanı İngiliz edebiyatının önemli eserleri.

Brontë Derneği'nin direktörü Rebecca Yorke restorasyonu memnuniyetle karşıladı.

Yorke, "Brontëler ve eserleri tüm dünyada sevilip sayıldığı için, anıtlarında isimlerinin doğru yazılması son derece uygun," dedi.

 

Kaynak: BURSADA BUGÜN

Yaşam, 2024.09.29 01:49

Feci kaza anne ile küçük yaştaki kızını hayattan kopardı!

2 bin 500 kilometre pedal çevirerek Bursa'ya kadar gele...

İstanbul'da çıplak vatandaş "Ben deli değilim" diye bağ...

Anahtar Parti Bursa İl Başkanı belirlendi mi?

Okul servisinde sevgilisini öldürdü, ardından kendi kaf...

Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürü açığa alındı! Mesajl...

Bursa'da kaçak göçmen çalıştıran 3 şüpheli yakalandı

İsrail medyasından Netanyahu iddiası: Hastaneye kaldırıldı

Timsah evinde galibiyet peşinde!

Kırıkkale'de şizofren hastası dehşet saçtı: Eniştesini...

Ev hapsindeki Serdar Ortaç sosyal medyaya döndü! Nostal...

Bursa'da hafif ticari araç ile TIR kafa kafaya çarpıştı...

Beatles'ın efsanesinin 4,5 milyon dolarlık saatini Türk...

Bolu'da kafede şüpheli çanta paniği

Yasadışı bahis oynayana hapis geliyor: Yeni düzenl...

Rekabet Kurumu duyurdu: TP Petrol Dağıtımı'nın devir iş...

Bursa'da yeni haftada balık fiyatlarında son durum! Tez...

Anahtar Parti Bursa İl Başkanı Fikret Aslan oldu

Milletvekilinin kardeşi aracında ölü bulundu

Eski futbolcu yoğun bakıma kaldırıldı

Bursa'da çirkin görüntü: Bankları yaktılar

Bursa'da evinde kalp krizi geçiren genç adam hastanede ...

Memurlardan emeklilere kadar milyonlarca vatandaş bekli...

Bursa'da çöp döküm sahasında büyük yangın!

Bursa'da sobanın karbonmonoksit gazından zehirlendiler

İstanbul'da okul servisindeki vahşetin altından 'yasak ...

Bursa'daki silahlı saldırının şüphelileri adliyeye sevk...

5 çocuk yanarak hayatını kaybetmişti! Cumhurbaşkanı Erd...

Çin'de üniversitede bıçaklı saldırı! 8 kişi hayatını ka...

Bursa'da DHMİ 1 taşınmazı kiraya verecek!

Biberona tiner koyup zehirlemişti: Babanın ifadesi orta...

Arı kovanlarının altından 4 kaçak göçmen çıktı

Hafta sonu sıcaklıklar sert düşecek! Bursa'ya soğu...

Depremden nasıl korunabiliriz? Depreme karşı alınabilec...

Bursa'da 10 yıl sonra ilk: 24 saatte hiç hırsızlık olay...

Sonbahar ve kış aylarında da keneye dikkat! Yeni tür ke...

CHP Osmangazi İlçe Başkanlığı iddialara yanıt verdi!

Murat Övüç'e '3 kuruşluk' tazminat davası: O kelime ilk...

Bursa'da ekiplerin dur ikazına uymadı: 30 kilometrelik ...

Bursaspor hem yenilmedi, hem taraftar rekoru kırdı

Demokrat Parti İzmir Milletvekili Salih Uzun açıkladı: ...

Akaryakıtta yeni dönem: İlk montaj yapıldı, 8 milyon ar...

Bursa'da kırmızı ışıkta duramayan otomobil önündeki ara...

Teklif yeni haftada Meclis'e gelecek: Yetkisiz çakar ku...

Anahtar Parti Genel Başkanı Ağıralioğlu'ndan Bursa bası...

Bursa'da surlardan manzarayı seyrederken aşağı düştü!

Rize'de heyelan meydana geldi: Ölü ve yaralılar var!

Osmangazi'ye bir yenilik daha: Hizmete açıldı

Fındık fiyatı ne kadar? Fındık kaç TL? (19 Kasım 2024)

Bursa'da taraflar 4'ncü kez bir araya geldi! Yat fabrik...

Cumhurbaşkanı Erdoğan G20 Liderler Zirvesi'nde konuştu...

Bakanlıktan 'bebeğe istismar' açıklaması

Meteoroloji 5 günlük hava tahminini yayınladı! Hafta bo...

Mehmet Ali Erbil programından oldu: Güvencesi gayrimenk...

İzmir'de böcek ilaçlaması sonrası ölen Altay Toprak Kın...

Akdeniz'de deprem!

Özgür Özel pazar esnafı ile buluştu, lahana sattı

Bakan Göktaş duyurdu: Evde Bakım Yardımı hesaplara yatı...

Bursa'da 2 gün önce çıktığı evine bir daha dönmedi

Bursa'da Mudanya Belediyesi, zeytinde kendi markasını ...

Bursa'da yanan tüpü su ile söndürmeye çalıştı, vatandaş...

Altın 2 ayın en düşük seviyesinde: Bu alım fırsatı olab...

Eski tip sürücü belgesi yenileme süresi uzatıldı

Mike Tyson - Jake Paul maçını kazanan açıklandı

Bursa'da deprem!

Bursa'da iki gündür kayıp olan iki çocuk bulundu

Bursa'da 11 yıl kesinleşmiş hapis cezası bulunan şahıs ...

Google yılın en iyi Android uygulama ve oyunlarını açık...

Benzine indirim geldi

Bursa'da otomobil ile çarpışan motosikletin sürücüsü ağ...

Bursa Uludağ'da kayak öğretmenleri yeni öğrencilerini b...

Bursa'da Yıldırım Belediyesi duyurdu! 1 taşınmaz satıla...

Google'a Chrome'u satmak zorunda kalabilir

Asgari ücrette pazarlık oranı belli oldu! Ne kadar zam ...

İflas eden et entegre tesisleri Bursalı firma tarafında...

TOFAŞ ligte yenilgisiz devam ediyor

Dünya Prenses Günü nedir? Dünya Prenses Günü neden kutl...

Bursa'da aracını sokak çeşmesinde yıkayan sürücüye ceza...

Yeni 5 ve 50 TL'lik banknotlar bugün tedavüle çıkıyor

Marmarabirlik'in Orhangazi kooperatifi zeytin alımların...

Bursa'da park halindeki kamyonete çarpan motosikletin s...

Milliler bu akşam A ligi için sahada!

Bursa Büyükşehir Belediyesi Meclisi'nden Kasım ayı 2. b...

Her ayın 16'sında Bursalılar için GROSS 16'da büyük ind...

Yapay zekaya göre: Asgari ücret bölgelere göre uygulans...

OnlyFans fenomeni Gizem öyle bir poz verdi ki...

Arda Turan'ın yeni adresi o kulüp mü olacak?

Wanda Nara Türkiye'de icralık oldu!

İstanbul'da silahlı kavga: 14 yaşındaki çocuk öldü, 17 ...

Donald Trump'tan sığınmacı iddialarına doğrulama

Bursa'da bekçilik yaptığı fabrikada aniden rahatsızland...

Bursa'da özel halk otobüsünde tartıştığı kadını bıçakla...

Kış lastiği cep yakıyor! Lastik fiyatı cezadan daha pah...

4 katli binanın yıkımında facia! Kepçe operatörü enkazı...

Maç sonunda Mike Tyson'ı ölümle tehdit etti!

İstanbul-Mersin uçağı 3 kez düşme tehlikesi yaşadı! Yol...

Acun Ilıcalı bir futbol takımı daha satın aldı

Teğmen Ebru Eroğlu kimdir?

Bursa'da Uludağ Üniversitesi'nde caminin inşaat çalışma...

İçişleri Bakanı Ali Yerlikaya duyurdu: 12 bin polis mem...

Bursa'da su kesintisi olacak!

Evin dubleks katını hareme çevirdi: Senin gibi kadın mı...

Bursa'da yol genişletme çalışması sebebiyle 5 katlı bin...

Bursa'da aslanların nefes kesen beslenme testi

Ünlülerin yılbaşı programları belli oldu: Kim, nerede s...

Bursa'da Tarım Kredi Kooperatifleri zeytin alımına başl...

Kıyamet Balığı nedir? Kıyamet Balığı ne anlama geliyor?

Japonya'da deprem! 6.2 büyüklüğünde

Devlet Bahçeli: Cumhurbaşkanı ile aramızda ayrışma olamaz

"Yenidoğan çetesi" davasında 47 sanığın yargılanma...

Bursaspor kemerleri bağladı yoluna devam ediyor!

Alemin Kıralı'nın Oben'i mest etti: Gören Türkan Şoray'...

TOKİ, Bursa dahil 44 ilde 882 arsayı satışa çıkarıyor

AK Parti Bursa Eski Milletvekili Esgin duyurdu! Bu...

Kafede pitbull dehşeti!

Bursalı ünlü iş adamı hayatını kaybetti

Bursa Atatürk Lisesi'nde endişeler ortadan kalktı

Bursa'da portakal fiyatı 70 TL'yi geçti! Meyve yemek zo...

Bursa'da su kesintisi!

Güvenlik korucusu odun toplamaya giderken kaza yaptı: H...

Bursa'da şoke eden detay! İdil'le beraber Çisem de aynı...

Bakan Yerlikaya duyurdu! Ehliyetsiz 535 bin sürücüye iş...

Bursa'da iki araç çarpıştı! 3 yaşındaki bebek yaralandı

X'in sonu mu geliyor? Trump - Musk dostluğu tarihin en ...

Bursa'da yol ortasına bırakılan araçlar trafiği kilitledi!

Kütahya ve Bursa arasında kardeş şehir ilişkileri yenid...

Benzine indirim geliyor! Bursa'da güncel akaryakıt fiya...

Bursalı Sümerolog Muazzez İlmiye Çığ yaşamını yitirdi

İstanbul'da doktora saldırı: Motosikletiyle kaçan saldı...

Elon Musk haftada 80 saat çalışacak eleman arıyor

Teğmen Ebru Eroğlu'na ihraç talebi tebliğ edildi

Bursa'nın Çukurca Mahallesi'nde neler oluyor?

Not bırakıp evi ateşe verdi: 1'i çocuk 2 ölü

Bursa'da kolunu zımpara makinesine kaptırdı!

Uludağ'ın göllerinde kuraklık tehlikesi

Bursa seferi yapan yolcu otobüsü devrildi: 1 kişi öldü,...

Brezilya Devlet Başkanının eşi Rosangela Silva, Elon Mu...

FUSILLI Projesi'nin kapanış konferansı düzenlendi

Meteoroloji 5 günlük hava tahminini yayınladı! Hafta bo...

Bursa'da motosiklet sürücüsüne silahlı saldırı: Kan dav...

Trafik kazasına müdahaleye giden polislerden acı haber!...

Bursa'da Atatürk Lisesi'nde korkutan görüntü! Öğrencile...

Mustafa Bozbey'den Orhangazi için sarı otobüs açıklaması!

Ankara'da 13 yaşındaki Alperen, sokak köpeklerinin sald...

Bursaspor taraftarı bir an olsun susmadı

İki kız çocuğunun şüpheli ölümü: İlk bulgular neye işar...

Meteoroloji 5 günlük hava tahminini yayınladı! Hafta bo...

Nilüfer Barajı'nın kuruduğu Bursa'da 40 günlük su kaldı...

Engelli çocuklara kötü muamele iddiası: 14 bakım merkez...

Meteoroloji 5 günlük hava tahminini yayınladı! Hafta bo...

Kredi derecelendirme kuruluşu CI Türkiye'nin notunu yü...

Bursa'nın oto devi Fiat Kasım ayında 2'inci kez zam yaptı!

Bursa'da işçilerin üzerine çelik halat düştü: 2 yaralı

Sağlık Bakanlığı'ndan HIV nedeniyle ölen 13 yaşındaki ç...

Sağlıksız gıda listesi güncellendi: Dana sucukta baş et...

İstanbul Kağıthane'de ısıtıcı bir anda alev aldı

Sümeroloji nedir? Sümerolog ne iş yapar?

Bursa'da boğazına çiğ köfte kaçan genç hayatını kaybetti

Menajerini tehdit eden Boksör Avni Yıldırım'a ceza

Bursasporlu futbolcular Kemerkent Bulvarspor karşılaşma...

Bursa'da şehirlerarası otobüs terminalinde bıçaklı sald...

Tıp dünyası yasta! Prof. Dr. Kalayoğlu vefat etti

Bursa'da Gürsu Belediyesi'nden 4 taşınmaz için karar!

Bursa'da kamyonetin çarptığı yaya kadın yaralandı

Sakarya'da bir kişi çocuk parkında silahla başından vur...

Bursa Mudanya'da 'Hal Meydanı' çekim merkezi olacak!

Son enflasyon tahminiyle emeklilerin alacağı zamda tüm ...

Bursa'da teleferik 24 Kasım'dan itibaren bir hafta ücre...

Deprem tehlikesi bilinenden daha yüksek' diyerek o bölg...

Özgür Özel: Atatürk'e bağlılık sunmak ne zamandan beri ...

Bursa'da bir kadın, halk otobüsünde bıçaklandı!

Tekirdağ'da Begüm Hemşire yalnız yaşadığı evinde ölü bu...

Parasına el koyan kocasına dava açtı: Yargıtay'dan emsa...

Bursa'da yürürken yere düşen adamın ayağı kırıldı

Marketlerden toplatıldı! Havuçta E. Coli salgını: 1 kiş...

Bursa'da inanılmaz plan: Çocuk evde kilitli kaldı ihbar...

Bursa'da sabah saatlerinde sis etkisini gösterdi

Bursa Tüketiciler Derneği Başkanı Sıtkı Yılmaz'dan kası...

ATM'lerde nakit sıkıntısı başladı: 5 bin TL'lik banknot...

Boşanmak istemeyen kocadan ölüm tehditleri: Senin gurur...

A Milli Takım'da hedef A ligi!

Kocaeli'de lise öğrencisi ikinci kattan aşağı düştü: Ya...

Bursa'da Gemlik çevreyolunda feci kaza: 3 yaralı

CHP Osmangazi İlçe Örgütü Olağanüstü Kongre'ye mi gidiy...

AIDS'ten ölen 13 yaşındaki çocuğun babasının ifadesi or...

Skandal canlı yayın kazası: Tüm dünya Mike Tyson'ın çıp...

Konsere "damsız girilmez" yasağına eğlence mekanı öyle ...

Ankara'da fenomenler arasında silahlı kavga: 1 yaralı

Anahtar Parti Genel Başkanı Ağıralioğlu Bursa'da!

Almanya iş gücü piyasasını canlandırmak için çalışma vi...

Romanya ve Bulgaristan Ocak ayında Schengen bölgesine k...

Öğrenim kredisi ve burs ödemeleri başladı

Marmara Denizi'nin kaynağı Nilüfer Deresi el sürülemeye...

A Milli Futbol Takımı, Galler ile berabere kaldı

Bursa'da Osmangazi Belediyesi tesislerinde indirim!

Uludağ'da oteller sezona hazır: Gecelik konaklama 7 bin...

Bursa dahil 66 ilde FETÖ operasyonu: 459 şüpheli yakalandı

Bursa'da motosiklet sürücüsü kontrolden çıkarak savruldu!

Bursa'da sokak lambaları 10 gündür yanmıyor

Bursa'da parkların içinde yakılan ateşler çevre halkını...

Bursa'nın karayollarında son durum nasıl?

Akaryakıtta tabelalar değişiyor! Benzine indirim yolda

Kadıköy Belediyesi işçilerinin aldığı grev kararı bir d...

Bursa'da kazada yaralanan genç 2 günlük yaşam mücadeles...

Bursa'da imara aykırı inşa edilen 500 metrelik kaçak de...

Çiftçilere 252,8 milyon lira destekleme ödemesi

Bursa Barosu'ndan teğmenlere destek açıklaması

ABD'den Türkiye'ye Hamas uyarısı!

Bursa'da otobüste kadını bıçaklayan şüphelinin madde ba...

Cadde ortasında silahlı saldırı: 2 yaralı

Cemal Enginyurt ve Salih Uzun Demokrat Parti'den istifa...

Bursa'da girdiği işyerinde yeleği gözüne kestirdi, yaka...

Bursa'da kadınların kavgasına kocalar da karıştı: 1 yaralı

Emekli ve memurlara kötü haber! Refah payı artık 2026 y...

Hastaneden dün çıkmıştı! Balkondan düşen yaşlı adam hay...

Elektrikte yeni düzenleme faturalara nasıl yansıyacak?

Özgür Özel: Demokrasi tokadını alnınızın ortasına yiyec...

Bursa'da Çataltepe Büyük Esnaf Sitesi ile ilgili mağdur...

17 yaşındaki kızla otele girerken yakalandı: Hayırdır n...

İç çamaşırıyla mutfağa girdi: Muz doğradı

Donald Trump Beyaz Saray'ın yeni sözcüsünü duyurdu

Tağşiş listesinde ismi vardı: Ünlü peynir markası konko...

Bursa'da otomobiliyle seyir halindeyken başından vuruldu

Bursalı büyüklerimize sorduk: Gençlere ne tavsiye verme...

Bursa'da 2 bin yıllık bazilika tamamen gün yüzüne çıktı

Ehliyet yenileme uzatılmayacak! Son tarih kesinleşti

Kiralık konutta 'Yıllık kontrat' dönemi! Ev sahiplerini...

Boşanmaktan vazgeçirmek için karısını arayıp çocuğa işk...

Eski Survivor yarışmacısı hakkında yakalama kararı!